Mihaela Băbuşanu

Mihaela  Băbuşanu
"De unde sunt eu?sunt din copilăria mea ca dintr-o țară!"

marți, 21 ianuarie 2020

Neintegrare 1994


Neintegrare       
       
Agonică clipă mi-e datul
Anostă mi-e fiinţa şi tactul
Făţarnic îmi pare impactul
Cu semenii, timpul şi satul.
Inert sau molatec mi-e gândul,
Mişcarea-mi ce-atinge pământul
Şi ochii cetind printre rânduri
Mulţime, mulţime de gânduri.

Misfitness

I am doomed to an agony moment
And dull is my self and my tactfulness
The impact seems full of pretendness
With time, and hometown and my kinsmen
Inert or mellow my thought
My movement touching the ground
The eyes that read between the lines
So many, so many them thoughts.



Niciun comentariu: