NICHITA 💫❤️

"Mă-ntreb: noi, la capătul vieţii noastre, ce-am lăsa în afară? Bănuiesc că putem lăsa nişte sentimente. Mai puţin de ură, întrucâtva de patemi, dar... de dragoste mai ales".

NICHITA 💫❤️

Astăzi, 31 martie 2023,  90 ani de la naștere

"Ploua infernal,

şi noi ne iubeam prin mansarde.

Prin cerul ferestrei, oval,

norii curgeau în luna lui Marte.

Pereţii odăii erau

neliniştiţi, sub desene în cretă.

Sufletele noastre dansau

nevăzute-ntr-o lume concretă.

O să te plouă pe aripi, spuneai,

plouă cu globuri pe glob şi prin vreme.

Nu-i nimic, îţi spuneam, Lorelei,

mie-mi plouă zborul, cu pene.

Şi mă-nălţam. Şi nu mai ştiau unde-mi

lăsasem în lume odaia.

Tu mă strigai din urmă: răspunde-mi, răspunde-mi,

cine-s mai frumoşi: oamenii?... ploaia?...

Ploua infernal, ploaie de tot nebunească

şi noi ne iubeam prin mansarde.

N-aş mai fi vrut să se sfârşească

niciodată-acea lună-a lui Marte."

Behind every mask there is a story. The real one

Nu îţi ajunge o viaţă pentru a cunoaşte un om despre care faci greşeala de a considera că ştii totul sau foarte multe. Atunci când eşti mai sigură că ai înţeles cum este, îi mai cade o mască şi găseşti alt dedesupt.

Sursa foto:https://medium.com/

"Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends dimensions of time and space.”

Nu este o muzică obişnuită.Ea explică lumea, universul, dragostea. Ea mă explică pe mine.

Nu este este doar muzică obişnuită.Ea pare că explică lumea, explică cât de frumos este acest univers, perioadele de timp, dragostea. Parcă se deschide o poartă...

Pentru mine, INTERSTELLAR este cel mai bun film pe care l-am văzut vreodată. De fapt nu este doar un  film, este o experiență.

.

POEZIE ÎNSEAMNĂ SĂ FACI ECHILIBRISTICĂ PE LINIILE DIN PALMA LUI DUMNEZEU/ POETRY IS TIGHTROPE WALKING ON THE LINES IN GOD’S PALM

A APĂRUT ANTOLOGIA BILINGVĂ ROMÂNĂ-ENGLEZĂ SELECTATĂ, în paginile căreia mă  regăsesc și eu,  alături de autori  importanți.

Cartea poate fi comandată on-line la librăria Eikon. 

Mulțumiri  pentru selecție și traduceri  doamnelor Lidia Vianu și Anne Stuart! Mulțumiri editurii  Eikon!

https://www.librariaeikon.ro/poezie/1411-poezie-inseamna-sa-faci-echilibristica-pe-liniile-din-palma-lui-dumnezeu.html

“Cei doi, priviţi de departe,

parcă vorbesc aprins

despre flori de cireş;

dar în adâncul inimii

ascund şi altfel de simţiri”…

(Li no Tsurayuki (872-945)

Sursa foto: https://www.habkorea.net/paju-osan-ri-cherry-blossom-garden-hidden-cherry-blossom-attraction-near-seoul/

Lukas Graham - Happy For You (Official Video With Lyrics)

 Când ești sortită zilnic prin zodie cerească

Mâhnirea și durerea mereu să te lovească, 

O, inimă, poți spune, în piept de ce-ai venit?

Și pentru ce pleca-vei rănită la sfârșit?

 (Omar Khayyam)

N-ai să vii...

N-ai să vii şi n-ai să morţi

N-ai să şapte între sorţi

N-ai să iarnă, primăvară

N-ai să doamnă, domnişoară.

Pe fundalul cel albastru

din al ochiului meu vast

meteor ai fost şi astru

şi încest ai fost, prea cast.

Uite-aşa rămânem orbi

surzi şi ciungi de un cuvânt.

Soarbe-mă de poţi să sorbi

"S" e rece azi din sunt.

sursa foto:https://wallhere.com/

Seal - I've Been Loving You Too Long [Official Music Video]

„Am avut şi eu o mare iubire totală, dusă nu până la capăt, ci până în pânzele albe ale capătului“

"Gabriela Melinescu, mistuitoarea iubire a lui Nichita Stănescu

Dana Mihai

                   

Nichita Stănescu şi marea sa iubire, poeta Gabriela Melinescu. FOTO ploaiadecuvinteblogspot.ro

Am avut şi eu o mare iubire totală, dusă nu până la capăt, ci până în pânzele albe ale capătului“, descrie Nichita Stănescu dragostea pentru frumoasa scriitoare Gabriela Melinescu. În mod paradoxal, deşi s-a căsătorit de trei ori, Nichita nu şi-a oficializat relaţia cu Gabriela, marea iubire a vieţii sale. Două căsătorii încheiase Nichita până să o cunoască pe Gabriela Melinescu: prima, la doar 19 ani, cu Magdalena Petrescu, sora celui mai bun prieten, o dragoste adolescentină care a ars scurt şi cu patimă pentru numai un an, şi a doua cu Doina Ciurea, fosta iubită a lui Nicolae Labiş, rival în dragoste şi creaţie al lui Nichita. Acest al doilea mariaj a durat aproape două decenii, deşi Nichita şi Doina aveau de mult vieţi separate. Oroarea poetului de tribunale, aşa cum s-a justificat faţă de prieteni, l-a făcut să amâne divorţul până târziu, în 1981.

Iubirea pentru Doina l-a inspirat însă, aşa cum a susţinut tot timpul Nichita, în volumul „O viziune a sentimentelor“. Publicat în 1964, cuprinde poate una dintre cele mai cunoscute poezii ale poetului, „Leoaică tânără, iubirea“.

O poezie ca o anticipare a unei iubiri devastatoare, dificilă şi neîmplinită cu poeta Gabriela Melinescu, o relaţie care a durat 10 ani. Frumoasa brunetă, cu trăsături fine, ochi vii, sfredelitori şi trupul zvelt a fost marea iubire a lui Nichita. Iată ce i-a povestit Nichita Stănescu lui Mircea Gociman, un bun prieten din Ploieşti, despre Gabriela Melinescu. Episodul de intimitate dintre cei doi bărbaţi care vorbesc despre „Gabrielele“ din viaţa lor este relatat pe  gociman.com.

Nichita: „Am avut şi eu o mare iubire totală, dusă nu până la capăt ci până în pânzele albe ale capătului. Faptul că ne iubeam ca disperaţii şi eram în stare de orice unul pentru altul a făcut din relaţia mea cu Gabriela o poveste de dragoste şi sex irepetabilă. (…) Ce a existat însă între mine şi Gabriela s-a dovedit a fi unic. Îmi aduc şi acum aminte de buzele ei, de pielea ei, de formele minunate de care era suficient numai să mă apropii fără să le ating ca să mă fascineze. Doamne, ce frumos era, de ce a trebuit să se termine? … De ce a ars totul atât de repede?“

Mircea Gociman: „Nichita povestea rar, îşi alegea cu grijă cuvintele de teamă să nu strice vraja pe care chiar el o aşternuse, aşa că îl ascultam şi-mi era teamă să respir ca să nu cumva să destram această atmosferă mirifică, minunată“.

Şi din nou Nichita: „Totul a mers cum a mers o perioadă de timp, dar porcul de mine m-am încurcat cu alta din motive pe care nu le pot înţelege nici acum … am fost un porc cu P mare. Din momentul în care m-a dibuit, clişeul minunat pe care ţi l-am descris s-a stricat ca un joc de domino şi totul a devenit dificil. Scumpa mea, iubirea mea, nu mai avea încredere în mine şi pe bună dreptate. Nu mai pot, îţi spun altădată … iar ochii lui mari şi albaştrii s-au umplut de lacrimi. Cum să nu iubeşti o femeie minunată pe care ţi-o descrie Nichita ? În final ne-am jurat că dacă se va ivi ocazia să-i spunem celeilalte Gabriele tot ce ne-am mărturisit unul altuia. Să-i spunem că prietenul nostru a iubit-o şi că îi pare rău de toate gesturile necugetate pe care le-a făcut cu rugămintea de a fi iertat“, îşi aminteşte Mircea Gociman spovedania lui Nichita.

„Doi creatori nu prea pot convieţui. Era foarte greu de trăit cu un om care era un panteon întreg de persoane”, a scris la rândul ei Gabriela Melinescu despre Nichita în volumele pe care le-a publicat în Suedia.

Gabriela se căsătoreşte în Suedia, Nichita încă o dată în România

Într-un final, Nichita a pierdut această mare iubire, după ce Gabriela s-a îndrăgostit şi apoi s-a căsătorit cu un editor suedez, Rene Coeckelberghs, apoi a plecat definitiv în Suedia, în 1975, pe când avea 33 de ani, deja o poetă cunoscută şi apreciată. Ca o ironie, Gabriela îl cunoaşte pe viitorul soţ de ziua lui Nichita, pe 31 martie 1974.

Eseistă, poetă, scriitoare, pictoriţă şi traducătoare Gabriela Melinescu a publicat în Suedia 5 volume de versuri şi 9 volume de proză, dar şi a unui „Jurnal suedez“, în trei volume. Soţul Gabrielei Melinescu a publicat poemele lui Nichita în toată Scandinavia.

Din străinătate, Gabriela a militat pentru nominalizarea lui Nichita la premiul Nobel pentru Literatură, lucru care s-a şi întâmplat în 1979, alături de Max Frisch, Jorge Borges, Leopold Sedar Senghorn. Laureatul va fi poetul grec Odysseas Elytis. Invitat de Gabriela Melinescu în Suedia, la lansarea primelor cărţi ale lui Nichita traduse la Stockholm, poetul nu a vrut să meargă niciodată acolo, din cauza unei „gelozii absurde“.

Ultima iubire a fost Tudoriţa Tărâţă, Dora Stănescu, o studentă de 22 de ani pe care Nichita a cunoscut-o când avea 45 de ani. S-au căsătorit în 1982, la un an după pronunţarea divorţului de Doina Ciurea, şi doar cu un an înaintea de moartea poetului. Căsătoria legală a fost o conjunctură, deoarece poetul urma să primeasca Premiul pentru literatură „Cununa de aur“ în Iugoslavia, iar Dora, având alt nume, nu putea să îl însoţească".

Sursa articolului: https://adevarul.ro/stiri-locale/ploiesti/gabriela-melinescu-mistuitoarea-iubire-a-lui-1484476.html

+🖤 10 ani fără TATA +🖤

Sunt parte din tine...

Mulţumesc, Petru Done& UZP!

https://uzpr.ro/13/03/2023/o-poeta-din-bacau-scrie-versuri-cu-lumina-naturala/?fbclid=IwAR0Zp-PLnAjjxYayv3m-35rcNfiYvusMBtbRKEE_KLMSi1izwSuMgRKot4E

Mulţumesc, Petru Done&"Deşteptarea"!

https://www.desteptarea.ro/mihaela-babusanu-scrie-versuri-cu-lumina-naturala/?fbclid=IwAR0TQvF9du91ES8a9pwoaK9y_pniWoiKV-GI2xcqqIzVsh6E6NSrqb2C4m8

Echinocţiu de primăvară

Sursa foto:https://www.romaniatv.net

Happy to have my haiku in Cold Moon Journal. Thanks, Robin Jacobson!

7 years from....7 years ago...

Sometime ...

7 years from 7 years ago.. In that time span, a lot of things had happened. So many moments that became memories. There are also the people that we need to say goodbye and of course the new people that have just entered our lives. Passions that we need to set aside and opportunities that flash through our eyes. Time sure flies. To anyone that takes time to read this and for me, I hope you are doing fine and are enjoying your life.. See you here to talk about the former 7 years in exactly 7 years

7 years from.....soon 8....

I've Been Lovin' You Too Long

Mulţumim, Apollonia TV!

Lansare de carte Mihaela Babușanu, "Semne și Însemne ''

Mulţumiri, Marius Curucli &TVR IAŞI & EURO TV& APOLLONIA TV!

TVR IAŞI:

https://fb.watch/jjEaDYDs6q/

EURO TV;

https://fb.watch/jh0XZWJsbx/

APOLLONIA TV:

https://www.youtube.com/watch?v=8Mv2oI0Ir1c

📸9 martie 2023 -Lansare de carte "Semne şi însemne"

Povestea evenimentului în imagini 

Vă mulţumesc dragi prieteni pentru că aţi fost alături de mine, de noi! Le mulţumesc lui Marcel&Mihaela Bălan, lui Mihnea Baran şi Radu Bogdan Ghelu, cei care m-au ajutat să însufleţim acest eveniment aducând împreună poezia, muzica şi culoarea într-un decor minunat. Te-ai gândit vreodată unde ai avea tihnă pentru cercetări interioare și poetice? În ce loc ţi-ai dori să fii pentru un declic creator? Un loc în care sufletul să fie aproape de el însuși? Noi am încercat să imaginăm pentru dumneavoastră un astfel de loc joi seara, provocându-va să descoperiţi semnele încifrate din volumul "Semne şi însemne", din tablourile lui Mihnea Baran, din interpretările muzicale ale fam. Bălan sau ale actorului Radu Bogdan Ghelu. Piese muzicale pline de sensibilitate, culorile florilor şi ale vorbelor frumoase, oamenii minunaţi veniţi cu drag la eveniment, au adus armonie şi frumos. Mulţumiri pentru prezenţă colegilor din Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Bacău şi din Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România Filiala Bacău! Mulţumiri rudelor, prietenilor, colegilor, colaboratorilor, Asociaţiei Sofi Roz Bacău, Asociaţiei Cultul Eroilor Bacău, reprezentanţilor centrului de zi "Speranta-Dr. Stefan Ciobanu" din cadrul Fundației de Sprijin Comunitar Bacău. Mulţumesc dnei Cristina Ştefan, dlui Petre Isachi şi dlui Cornel Galben pentru prezentarea cărţii! Mulţumiri domnului manager al instituţiei Iulian Bucur, dlui director prof.dr. Sergiu-Constantin Enea, doamnei Valeria Manta Tăicuţu care semnează prefaţa acestei cărţi, scriitoarei Florentina Stanciu pentru traducerea în franceză a volumului şi domnişoarei Laura-Elena Dobrin pentru traducerea în engleză. Mulţumiri televiziunilor prezente: ACUM TV& Dana Lungu şi EURO TV & Marius Curucli!

Mulţumiri dlui Gabriel Pop, corespondent Radio România Actualităţi!

 Sala 13 a Complexului Muzeal „Iulian Antonescu” din Bacău a fost neîncăpătoare datorită grupurilor de prieteni și cunoscuților veniți atât din localitate cât și din afara ei (Tg. Frumos, Roman, Băbușa-Vaslui, Piatra Neamț, Armăşeni, Slănic Moldova, Onești, Târgu Neamţ, Vaslui etc). Mulţumesc sponsorilor fără de care evenimentul nu ar fi fost la de de bogat: Simigeria Luca, Brioșa Mov, The Wine Room& Emilian Iojă, Tipografia Magic Print Onești (dna Maria Dohotaru), Mihaela Clara Fodor, Decor si aranjamente by Ana si Rafa, Perfect Beauty Salon (Mariana Mihai Makeup Artist), Urban Beauty Salon ( Lili Moraru Hair Stylist, Diana Ghicu Makeup Artist ). Mulţumesc, Otilia!

 Fotografii: Mihnea Baran, Miler Gabriela Silvia, Vieru George, Mihaela Băbuşanu , Bălan Marcel, Sergiu Enea, Mihai Băbușanu, Babusanu Alina, Paula Livia Vorniceanu