Japonia departe-aproape de Bacău- Mica Coree de la Marea Neagră

De la Bacău la țărmul mării, de la „Japonia departe-aproape de Bacău” la „Mica Coree de la Marea Neagră”, ne continuăm călătoria culturală, acompaniați de glasul deosebit al Martăi Cana, talentata noastră băcăuancă din Comănești.

Un nou pas într-un dialog intercultural cvadruplu, într-un spațiu unde marea ne-a unit, o întâlnire culturală româno-coreeană, dar cu escală japoneză, toate strâns legate în jurul liantului francofoniei. În cadrul evenimentului am avut bucuria să întâlnim oameni deosebiți, coreeni, francezi, români, traducători, scriitori, muzeografi, artiști, uniți printr-un limbaj universal comun.

Provocările nu au lipsit, de multe feluri; am trecut împreună prin mai multe registre, emoții și câteva momente de încercare, din care am avut doar de învățat.Dar toate acestea au contribuit, în cele din urmă, la sudarea colaborării și a legăturii noastre – între Lucia, Marta și mine – o legătură pe care sperăm să o păstrăm trainică în timp.

În ziua a doua a evenimentului, în partea a doua a zilei, la Centrul Multifuncțional Educativ pentru Tineret „Jean Constantin”, am urmărit în direct repetițiile pentru Festivalul Național de Muzică Ușoară „Mamaia”.

„De vrei să știi ce înseamnă român” răsuna tare frumos, și automat mi-au venit în minte versurile melodiei lui Dan Spătaru care, parcă într-o coincidență fericită, creionau cumva concluzia sub auspiciile căreia se desfășoară acest eveniment:

“Prin povestea vorbei, peste timp te va purta,

Pe tărâm de vis, în țara mea.

Și oricine-ai fi, și de oriunde ai veni,

Plaiul nostru îl vei îndrăgi.”

Evenimentul a adus împreună oameni și perspective din Asia și Europa, din Coreea, Franţa, România și Japonia, uniți prin firul comun al francofoniei, al culturii și al prieteniei. Pentru că, indiferent de distanțe sau limbi, ceea ce ne leagă cu adevărat este dorința de a construi punți culturale prin literatură, artă, muzică, prin dialog.

Mulțumim pentru invitație și pentru oportunitatea de a fi împreună!

Felicitări, Tatiana Mironov, Laura Văceanu și tuturor celor care au creionat această frumoasă idee!

Mulţumim mult, Anastasia Dumitru!

M-am bucurat și de reîntâlnirea cu prietenii și colegii din Societatea de Haiku din Constanța, de dialogul interesant, degajat și prietenesc cu distinșii domni Pierre Bisiou și Kang Ci sau dl Ciprian Apetrei.

Am avut, totodată, bucuria de a cunoaște și alți oameni interesanți și inspirați, iar nu mică ne-a fost mirarea când, printr-o coincidență neașteptată, ne-am întâlnit chiar la Muzeul de Artă din Constanța cu un pictor băcăuan și actori ai Teatrului Municipal „Bacovia”, aflați la malul mării pentru a susține spectacole.

Fără doar și poate, întâlniri frumoase, oameni valoroși și momente care ne-au îmbogățit sufletește și ne-au lărgit orizontul.

O călătorie care va continua…

Sursa fotografiilor: Kang Ci (căruia îi mulțumesc încă o dată pentru dialogul purtat și amabilitate), Lucia Pădurariu și arhiva personală.

Video: Ciprian Apetrei